Jean Tinguely
Per la statica
Tutto si muove. L’immobilità non esiste. Non lasciatevi dominare da antiquati concetti di tempo. Dimenticate le ore, i secondi e i minuti. Non fate resistenza alle metamorfosi. VIVETE NEL TEMPO - SIATE STATICI, SIATE STATICI - CON IL MOVIMENTO. Per una statica del MOMENTO PRESENTE. Resistete alla paura angosciosa che vi porta a fermare il movimento, a pietrificare gli istanti e ad uccidere ciò che è vivo. Smettetela di insistere su valori che si autodistruggono. Siate liberi, vivete! Smettetela di dipingere il tempo. Smettetela di costruire cattedrali e piramidi destinate a cadere in rovina. Respirate profondamente. Vivete nel presente: vivete nel tempo e secondo il tempo, per una meravigliosa ed assoluta realtà.
Testo del volantino lanciato sopra Düsseldorf il 14 marzo 1959, pubblicato in: Pontus Hulten, Tinguely - Una magia più forte della morte, 1987
Testo del volantino lanciato sopra Düsseldorf il 14 marzo 1959, pubblicato in: Pontus Hulten, Tinguely - Una magia più forte della morte, 1987